نعم، منذ 1 يناير 2024، يجب على كل مقيم ضريبي في تايلاند أن يعلن عن دخله الأجنبي المعاد في السنة التي يتم تحصيله فيها. تنطبق هذه القاعدة بغض النظر عن جنسيتك. الدخل المعاد في السنة التالية يبقى، في الممارسة العملية، خاضعًا للإعلان وفقًا لتعليمات إدارة الإيرادات التايلاندية.
الإصلاح الضريبي التايلاندي: ما الذي تغير منذ 2024
قبل 2024، كانت هناك قاعدة غير رسمية تسمح للمقيمين الضريبيين بإعادة الدخل الأجنبي في السنة التي تلي تحصيله دون إعلانه في تايلاند. أنهت إدارة الإيرادات هذه الممارسة من خلال التعليمات Por.161/2566، التي دخلت حيز التنفيذ في 1 يناير 2024.
الآن، إذا كنت تعتبر مقيمًا ضريبيًا في تايلاند (أي إذا كنت تقيم فيها 180 يومًا أو أكثر في السنة الميلادية)، يجب تضمين جميع الدخل من المصادر الأجنبية التي تعيدها إلى حساب مصرفي تايلاندي — الرواتب، الأرباح، الإيجارات، الأرباح الرأسمالية — في إقرارك السنوي عن الدخل.
⚠️ انتباه
تنطبق هذه القاعدة على أي شخص يقيم 180 يومًا أو أكثر في تايلاند، بغض النظر عن جنسيته: فرنسيون، بلجيكيون، سويسريون، كنديون، مغاربة، سنغاليون أو أي مواطن أجنبي آخر. تحقق من وضعك كمقيم ضريبي مع محترف محلي.
ما هي الإيرادات المعنية؟
تشمل الإيرادات من المصادر الأجنبية الخاضعة للإعلان في تايلاند ما يلي:
- الرواتب وإيرادات الأنشطة التي تم تحصيلها في الخارج وتم تحويلها إلى تايلاند
- الأرباح والفوائد الناتجة عن حسابات أو استثمارات أجنبية
- الإيجارات وإيرادات العقارات الناتجة خارج تايلاند
- الأرباح الرأسمالية من بيع الأصول (أسهم، عقارات) في الخارج
- المعاشات والتقاعد المدفوعة من بلدك الأصلي
- إيرادات الأنشطة عبر الإنترنت (عمل حر، تجارة إلكترونية) تم تحصيلها في الخارج
💡 من الجيد أن تعرف
الإيرادات التي تم توليدها والاحتفاظ بها خارج تايلاند، وغير المعاد إلى حساب تايلاندي، ليست خاضعة للضريبة في تايلاند. إن التحويل الفعلي إلى تايلاند هو الذي يثير الالتزام الضريبي.
الاتفاقيات الضريبية: هل أنت محمي من الازدواج الضريبي؟
وقعت تايلاند اتفاقيات عدم الازدواج الضريبي مع أكثر من 60 دولة، بما في ذلك فرنسا وبلجيكا وسويسرا وكندا والمغرب وتونس. إذا كان بلدك الأصلي لديه مثل هذه الاتفاقية مع تايلاند، يمكنك الاستفادة من ائتمان ضريبي أو إعفاء للإيرادات التي تم فرض ضريبة عليها بالفعل في بلدك.
تحقق مما إذا كان بلدك الأصلي مدرجًا في قائمة الدول المتعاقدة التي نشرتها إدارة الإيرادات التايلاندية (rd.go.th).
✅ نصيحة عملية
احتفظ بجميع أدلة فرض الضرائب في بلدك الأصلي (إشعارات الضرائب، شهادات الضرائب من DGFiP، SPF Finances، AFC، وكالة الإيرادات الكندية أو إدارتك المحلية) لتبرير ائتمان ضريبي في تايلاند.
كيف تعلن عن هذه الإيرادات عمليًا؟
يجب تقديم إقرار الدخل في تايلاند (نموذج PND 90 أو PND 91) بين يناير ومارس من السنة التالية (أو أبريل إذا كان الإقرار عبر الإنترنت من خلال بوابة إدارة الإيرادات). الخطوات الرئيسية:
- الحصول على أو تجديد رقم التعريف الضريبي التايلندي (TIN) من إدارة الإيرادات
- جمع جميع المستندات التي تثبت الدخل الأجنبي المعاد (الكشوف البنكية، تأكيدات التحويل)
- تطبيق الخصومات والخصومات المطبقة (شخصية، عائلية، تأمين حياة محلي)
- تقديم النموذج عبر الإنترنت على efiling.rd.go.th أو شخصيًا في مكتب إدارة الإيرادات
للمزيد حول الإطار الضريبي الشامل المطبق على الأجانب المقيمين في تايلاند، راجع دليلنا الكامل: الضرائب في تايلاند للمغتربين (2026).
⚠️ تحذير
تم تقديم هذه المقالة لأغراض إعلامية فقط ولا تشكل نصيحة قانونية أو ضريبية. تختلف القوانين واللوائح حسب البلدان وتتطور بانتظام. استشر محترفًا مؤهلاً لحالتك الخاصة.
هل تحتاج إلى مساعدة محلية؟
محامٍ أو خبير محلي متاح في أقل من 5 دقائق، على مدار 24 ساعة، في 197 دولة.