الدليل الكامل: الاعتقال في الخارجالمملكة العربية السعودية
ملخص
كل ما تحتاج إلى معرفته والقيام به إذا تم القبض عليك في بلد أجنبي.
التوقيف في الخارج: ابق هادئًا
التوقيف في بلد أجنبي هو حالة مرهقة. يساعدك هذا الدليل على التعامل مع الأمر.
حقوقك العالمية
في معظم البلدان
- الحق في معرفة التهم الموجهة إليك
- الحق في الحصول على محام
- الحق في الاتصال بسفارتك
- الحق في الحصول على مترجم
انتباه
الحقوق تختلف حسب البلدان. بعض البلدان أقل حماية من غيرها.
10 ردود فعل أولى
- ابق هادئًا - لا تقاوم
- اطلب محاميًا - أصر بأدب
- اتصل بسفارتك - حقك في ذلك
- لا توقّع أي شيء دون فهم
- دوّن كل شيء - الأسماء، الأوقات، المعاملات
- اصمت عن الوقائع حتى وصول المحامي
- استخدم خدمة SOS-Expat في أقرب وقت ممكن
- أبلغ شخصًا قريبًا عبر السفارة
- احتفظ بوثائق الهوية الخاصة بك
- كن محترمًا تجاه السلطات
ما لا يجب أبدًا فعله
- ❌ المقاومة جسديًا
- ❌ الكذب على السلطات
- ❌ محاولة الرشوة (جريمة خطيرة)
- ❌ الانفعال أو التهديد
- ❌ الهروب أو محاولة الهروب
دور السفارة
يمكن للسفارة:
- زيارتك
- التحقق من ظروف احتجازك
- توفير قائمة بالمحامين
- إبلاغ عائلتك
- التأكد من احترام حقوقك
لا يمكن للسفارة:
- الإفراج عنك
- التدخل في العدالة المحلية
- دفع كفالتك
- العمل كمحامي
كيف يساعدك SOS-Expat
- محام محلي في أقل من 5 دقائق
- التواصل بلغتك
- المعرفة بالإجراءات المحلية
- متابعة ملفك
الأسئلة الشائعة
هل يمكن للسفارة أن تفرج عني؟
Non, l'ambassade ne peut pas interférer avec la justice locale. Elle veille au respect de vos droits mais ne peut pas vous libérer.
هل يجب أن أتحدث إلى الشرطة بدون محامٍ؟
Dans la plupart des pays, vous pouvez garder le silence jusqu'à l'arrivée de votre avocat. Demandez ce droit.
كيف أدفع أتعاب المحامي إذا كنت محتجزًا؟
SOS-Expat permet à vos proches de payer les frais de mise en relation à distance pour vous.