Guía completa: Detención en el extranjeroEspaña
2 min de lectura
detencióndetenciónderechos
Resumen
Todo lo que necesitas saber y hacer si te arrestan en un país extranjero.
Ser detenido en el extranjero: mantén la calma
Una detención en un país extranjero es una situación estresante. Esta guía te ayuda a afrontarla.
Tus derechos universales
En la mayoría de los países
- Derecho a ser informado de los cargos
- Derecho a un abogado
- Derecho a contactar con tu embajada
- Derecho a un intérprete
Atención
Los derechos varían según los países. Algunos son menos protectores que otros.
Los 10 primeros reflejos
- Mantén la calma - No resistas
- Pide un abogado - Insiste educadamente
- Contacta con tu embajada - Es tu derecho
- No firmes nada sin entender
- Anota todo - Nombres, horas, tratamientos
- Guarda silencio sobre los hechos hasta la llegada del abogado
- Utiliza SOS-Expat lo antes posible
- Informa a un familiar a través de la embajada
- Conserva tus documentos de identidad
- Mantente respetuoso con las autoridades
Lo que NO debes HACER NUNCA
- ❌ Resistir físicamente
- ❌ Mentir a las autoridades
- ❌ Intentar sobornar (delito grave)
- ❌ Enojarse o amenazar
- ❌ Huir o intentar huir
Rol de la embajada
La embajada puede:
- Visitarte
- Verificar tus condiciones de detención
- Proporcionar una lista de abogados
- Informar a tu familia
- Asegurarse del respeto de tus derechos
La embajada NO puede:
- Liberarte
- Interferir con la justicia local
- Pagar tu fianza
- Servir como abogado
Cómo ayuda SOS-Expat
- Abogado local en menos de 5 minutos
- Comunicación en tu idioma
- Conocimiento de los procedimientos locales
- Seguimiento de tu caso
Preguntas frecuentes
¿Puede la embajada liberarme?
Non, l'ambassade ne peut pas interférer avec la justice locale. Elle veille au respect de vos droits mais ne peut pas vous libérer.
¿Debo hablar con la policía sin abogado?
Dans la plupart des pays, vous pouvez garder le silence jusqu'à l'arrivée de votre avocat. Demandez ce droit.
¿Cómo pago un abogado si estoy detenido?
SOS-Expat permet à vos proches de payer les frais de mise en relation à distance pour vous.