Guia: Morte de um ente querido no exteriorPortugal
Resumo
Passos a seguir quando um membro da família morre no estrangeiro.
Enfrentando a morte de um ente querido no exterior
Essa situação dolorosa exige muitas diligências. Este guia o acompanhará.
Primeiros contatos
Embaixada/Consulado
- Declaração de óbito
- Ajuda com formalidades
- Transcrição da certidão de óbito
Autoridades locais
- Certificado de óbito local
- Formalidades policiais se necessário
Seguros
- Seguro de repatriamento
- Seguro de morte, se aplicável
Repatriamento do corpo
Opções
- Repatriamento: retorno do corpo à França
- Sepultamento local: de acordo com os desejos do falecido
- Cremação local: repatriamento das cinzas possível
Organização
- Através do seguro de repatriamento
- Através de uma empresa de funerais internacionais
- A embaixada pode aconselhar
Custos
- Variáveis de acordo com a distância e o país
- Frequentemente cobertos pelo seguro
- Ajuda consular possível em caso de dificuldade
Documentos necessários
A obter no local
- Certificado de óbito local
- Certificado médico de óbito
- Autorização de transporte (se repatriamento)
Na embaixada
- Transcrição da certidão de óbito
- Certidão de óbito francesa
Formalidades administrativas
Na França
- Herança e sucessão
- Bancos e seguros
- Organismos sociais
No país
- Encerramento de contas
- Rescisão de contratos
- Sucessão local se houver bens
Apoio
Psicológico
- Este momento é difícil
- Não hesite em pedir ajuda
- Associações de apoio a pessoas enlutadas
Prático
- A embaixada pode orientar
- SOS-Expat para questões jurídicas
Perguntas frequentes
Quem pode decidir sobre a repatriação do corpo?
La famille proche du défunt, selon les règles de droit français. L'ambassade peut conseiller.
Quanto custa a repatriação?
De quelques milliers à plus de 10 000€ selon la distance. L'assurance rapatriement couvre souvent ces frais.
Você pode ser enterrado no exterior?
Oui, c'est possible si c'était le souhait du défunt ou de la famille. Les formalités varient selon les pays.